Na podstawie ROZPORZĄDZENIA MINISTRA EDUKACJI NARODOWEJ z dnia 5 października 2010 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie organizacji roku szkolnego, informuje się, że dniami wolnymi od zajęć dydaktycznych będą: 2.11.2010; 3.11.2010; 12.11.2010; 7.01.2011; 2.05.2011; 4.05.2011; 5.05.2011, 6.05.2011.
W tym czasie odbywać się będą zajęcia opiekuńczo - wychowawcze.

      Tenisistki zdobyły dziś III miejsce w Miejskich Igrzyskach Młodzieży Szkolnej Tenisa Stołowego i tym samym awansowały do strefy regionalnej. Drużyna (w składzie Magdalena Tkacz, Kornelia Gładysz, Kamila Woszczyna i Aneta Górecka) dzielnie walczyła o każdy punkt. W zawodach brało udział 16 drużyn (48 dziewczyn). W klasyfikacji indywidualnej nasze zawodniczki zdobyły :

8 miejsce Magdalena Tkacz (zdobywając dla drużyny 22pkt.)
9 miejsce Kornelia Gładysz (21pkt.)
4 punkty dorzuciła Kamila Woszczyna, co dało 47punktów (III miejsce).
Dziękujemy naszemu trenerowi prof.I.Stasiakowi za wsparcie i pomoc.

newsa przygotowała: Kornelia Gładysz kl.IIIC

      Podobnie jak w poprzednich latach, tak i dzisiaj w Technicznych Zakładach Naukowych pióra (lub częściej długopisy) poszły w ruch, skrobiąc zawzięcie zawikłany tekst X edycja Konkursu Ortograficznego Częstochowskich Szkół Ponadgimnazjalnych. Chemoterapia, hipochondryk, turecczyzna - to tylko kilka słów, z którymi przyszło się zmierzyć uczestnikom, a wśród nich uczniom "Traugutta": Pawłowi Złotkowskiemu i Sarze Mishchil. Czytaj więcej >>

      W dniu dzisiejszym reprezentacja koszykarek gościła w ZS im. St. Żeromskiego, gdzie rozegrała kolejny mecz finałowy. Naszym przeciwnikiem była drużyna z "Biegańskiego". Mecz rozpoczął się od rzutu za 3 przeciwniczek, jednak z każdą minutą wydawać się mogło, że pomimo mniejszego doświadczenia i na pozór słabszego składu, to jednak "Traugutt" jest faworytem spotkania. I tak było - dobrze zorganizowana obrona, kontrataki oraz zbiórka pozwoliły nam zejść z boiska po pierwszej połowie z prowadzeniem 19:13. Jednak druga połowa nie była już taka kolorowa, w naszej drużynie nastąpiło totalne rozluźnienie, obrona przestała funkcjonować w jakikolwiek sposób, a ataki kończyły się tylko niecelnym rzutami bez zbiórki. Czytaj więcej >>

      To już szóste z kolei spotkanie wygrane przez siatkarki z Traugutta! Tym razem, na znanym już wszystkim parkiecie Kopernika podjęłyśmy walkę z Liceum im. Henryka Sienkiewicza. Atmosfera była gorąca. Można powiedzieć (ku naszemu niezadowoleniu), że aż wrzało. Czytaj więcej >>

     Wszystkich fotografujących zapraszam do udziału w kolejnym konkursie. Jego tematem jest "PRZEMIJANIE".
Każdy uczeń może zgłosić maksymalnie trzy pojedyncze prace. Termin nadsyłania (mailem na adres:marek.podgorski@traugutt.net) upływa 31 października 2010r.

      Jeśli masz pomysł na projekt kulturalny, grupę przyjaciół gotowych go zrealizować, jednak brak Ci doświadczenia i wiedzy, jak to zrobić, przyjdź na POLIGON KULTURALNY.
Poligon Kulturalny to miejsce dla młodych animatorów kultury, którzy chcą zdobyć umiejętności i wiedzę niezbędną przy organizacji imprez kulturalnych. To warsztatowe spotkania z praktykami, zmagającymi się z tą materią na co dzień. Czytaj więcej >>

      Państwowy Inspektorat Sanitarny w Częstochowie zaprasza do udziału w konkursie wiedzy o AIDS pt. "Żyję bez ryzyka" w kategorii - prezentacja multimedialna. Konkurs jest adresowany do uczniów szkół ponadgimnazjalnych powiatu częstochowskiego. Prace konkursowe należy składać do 17 listopada 2010r. u p.prof. Jarosława Skrzypczyka po konsultacji z p.prof. Tomaszem Dutkiewiczem. Zasady przeprowadzenia konkursu - patrz regulamin.

newsa przygotował: p.prof. Jarosław Skrzypczyk

      W dniu wczorajszym, po prawie rocznym okresie oczekiwania, miałem zaszczyt uczestniczyć w Inauguracji Roku Akademickiego 2010/2011 połączonej z Jubileuszem 40-lecia Akademii Wychowania Fizycznego w Katowicach, na której to otrzymałem Dyplom potwierdzający uzyskanie tytułu doktora nauk o kulturze fizycznej.
Z tego miejsca pragnę podziękować wszystkim tym, którzy w okresie 2006-2009 pomagali mi w tworzeniu pracy. W szczególności dziękuję mojemu promotorowi panu dr hab. Stanisławowi Poprzęckiemu Profesorowi AWF Katowice, uczestnikom eksperymentu (w tym absolwentom II LO), kolegom i koleżankom z pracy, rodzinie, władzom miasta, które nieodpłatnie umożliwiły mi korzystanie ze Stadionu LA oraz wszystkim innym, których nie sposób wymienić.
W załączniku dla wszystkich zainteresowanych dołączam autoreferat rozprawy (mam nadzieję, że nie wszyscy zasną po 3 stronach).

Prof. Michał Nowak

      W dniu dzisiejszym (22.10.10r.) koszykarki II LO im. R. Traugutta rozegrały mecz z liderem tabeli - VII LO im. M. Kopernika. Niestety mecz zakończył się wynikiem 86:22 dla drużyny przeciwnej. Na ten rezultat złożyło się wiele czynników m. in. to, że Kopernik od kilku lat jest mistrzem i zawodniczki VII LO są na wysokim poziomie. Czytaj więcej >>